涅槃宮 / Neak Pean / 纏繞的巨蛇 / 可以治病的藥浴湯池 / 吳哥城最沒有建築的地方
水中孤芳自賞的紅蓮
長長的引道
中央的壇是祭祀空間
涅槃宮和變身塔好像註定要一起參觀似的,其實 Neak Pean 和不少吳哥窟的古蹟一樣,都是誤譯的結果. Neak Pean 真正的意思是纏繞的巨蛇,和佛教的涅槃沒有關係.這處景點參觀起來特別輕鬆,因為除了四個水池,還有中央島上好像壇或是須彌山的東西以外,沒有別的建築物,由於維護的理由,部分圍起來,無法看清全貌.
走過長長的引道,跨越大池塘,豔麗的紅色蓮花孤傲地開著,藍天白雲倒映在水中,心情好開闊,少了歷史的沈重感,多了一份輕盈. " 壇 " 一樣的建築應該就是印度教的須彌山,立在世界中心的無熱池 - Anavatapta Lake 上.底座是兩條纏繞的巨蛇,由觀世音菩薩化身的飛馬 - Balaha 執行救人的任務,可惜無法繞過另一面,看到依附在飛馬身上從苦海中被救起的人.
四個水池有分別代表東南西北四方以及和他相對應的人獅馬牛出水口,經過巫醫念經過後的草藥湯水,分別注入池中,以治療因為地水火風不平衡所帶來的疾病,用今天的話來說,這裡就是具有療效的 spa 池.周達觀在真臘風土記中有一段文字記載 : 北池在城北五里,中有金方塔一座,石屋數間,金獅子,金佛,銅牛,銅馬之屬皆有之.
無論是金塔還是銅馬,今天都只剩下一種顏色,全部還原成最自然的大地色.我想像真臘王朝的國民,尋常有病之時,多入水浸浴及頻頻洗頭,如今有病痛的男女,依著病兆,聽從醫囑,順著七層階梯,脫去所纏之布而走入不同湯藥的水池,讓身心療癒,闍耶跋摩七世大發佛心,為百姓修建涅槃宮,真是功德一件,難怪他深深受到人民的愛戴.
菩薩化身飛馬救人
Neak Pean 的真正意義是兩條龍的盤據
四個水池各有療效
留言
張貼留言